حكومةتي هةريَمي كوردستان-عيَراق                                                                                                                       حكومة إقليم كوردستان-العراق
   سةرؤكايةتي ئةنجومةني وةزيران                                                                                                                                 رئاسة مجلس الوزراء
وةزارةتي خويَندني بالآ و تويَذينةوةي زانستي                                                                                                       وزارة التعليم العالي والبحث العلمي
سةرؤكايةتي زانكؤي سؤران                                                                                                                                              رئاسة جامعة سوران    
    فاكةلَتي ئاداب                                                                                                                                                               فاكلتي الآداب
                                                                                           دارِشتي ثلاني خويَندن/كؤرس بووك
                                                                                              بؤ سالَي خويَندني 2013-214                       

زانياري مامؤستا: 
نــــــاوي مامؤستا: ث.د. صلاح هادى مصطفى الحيدريثسثؤري وردي مامؤستا: تاريخ العصور الوسطىذ.موبايل:              0750    7437382ئيميَل:Haideri.Salah@Yahoo.comمؤر يان واذووي مامؤستا:
زانياري بةش و بابةت:
نــــــاوي بةش:قسم التأريخناوي بابةت:دةقى ميَذووقؤناغ: مرحلة ثانيةذمارةي يةكة: 2 ساعةمؤر و واذووي سةرؤك بةش:
زانياري بةرثرس و جيَطري دلَنيايي جؤري بةش:
نــــــاوي بةرثرس: مغديد حاجى أميننــــــاوي جيَطر: د. ئامانج احمدذ.موبايل:      0750    4544704 ذ.موبايل:     0750    7437382ئيميَل:Maghdid haji@gmail.comئيميَل:Amanj. dilzar@ gmail.com-1-
                            
                                   ثيَويستة كورتةيةك بنووسريَت بؤ:    
           
         
ثيَناسةي بابةت: 
    نصوص تاريخية انكليزي.
    
طرينطي بابةت: 
    مهمة لطلبة المرحلة الثانية للأطلاع على المصادر باللغة الأنكليزية.                            

ئامانجي بابةت:
	لتطوير مهارة الطلبة باللغة الأنكليزية في مجال دراسة التأريخ.
                           












-2-


  University of Soran
  Faculty of Arts History & Dep.
  Second year

The Summery the Subjects
History Texts
2013-2014
 
SubjectsWeeksHistorical general words and explanations for examples : 
History, Historians, sources, historical information……First weekRestudy the subjects of first week. 
Questions and answers.Second weekThe medieval history
What does mean the medieval history?Third weekWhat are the important events which happened during the ages of medieval from 4th century A.D. until 15th century A.DFourth weekThe first events.
The admit ion of Christianity in the year 312 A.DFifth weekThe second event:
The building  of the city Constantinople in the year  330 A.D Sixth weekThe third event:
The problem of holly icons in 721 A.DSeventh weekThe fourth event:
The rise of IslamEighth weekThe fifth event:
The fall of Constantinople in the year 1453 A.DNinth weekThe sixth event :
The end of Muslim rule in Spain in the year 1492 A.DTenth weekRestudy for all these historical events. The meaning of the words.
Questions and answers.Eleventh WeekSelected historical passage :
The life of Arabs in the time of pre – Islam Twelfth WeekRestudy the first passage (the life of the Arabs…)
Translation + meaning of words + questions + answers.Thirteen WeekPassage:
Prophet Muhammad \his childhood
Translation of the passage.Fourteenth WeekExaminations 
Fifteenth Week
-3-
	





Restudy of the passage (the childhood of Muhammad)
The meaning of the words + questions + answers.Sixteenth WeekPassage:
Muhammad’s youth , study of this passage and translation this passage to Kurdish and Arabic languages Seventeenth weekRestudy the passage (Muhammad youth )
The meaning of the words + questions and answers. Eighteenth weekPassage:
The descending of revelation translation the passage + the meaning of the words + questions and answers.Nineteenth weekRestudy the passage (descending of revelation) Meaning of the words+ questions + answers.Twentieth weekPassage:
The early Muslims  
This passage is studying the early muslims who believed Muhammad and adopted Islam.Twenty first weekRestudy the passage (the early Muslims) translation + meaning of words.Twenty second weekPassage: 
The prophet at Madinah
Study and translationTwenty third weekRestudy the passage (the prophet at Madinah )the meaning of words + questions and answers.Twenty fourth weekPassage:
The Muslims in Spain 
Study and translation Twenty fifth weekRestudy the passage ( the Muslims In Spain )
The meaning of words+ questions + answers.Twenty sixth weekPassage:
The justice of the caliph Omer 
Study and translation + Meaning of the words + questions and answers.Twenty seventh weekPassage:
Kurdistan and Seljuk’s  
Study and translation + Meaning of words+ questions and answers.Twenty eighth weekPassage:
Kurdistan during the time of Umayyads
Translation + Meaning of the words + questions and answers.Twenty ninth weekExaminations 
Thirty week


-4-





سةرضاوةكان :



تيَبيني : 
- نموونةي ثرسيار و وةلآم بؤ تاقيكردنةوةكاني وةرزي وكؤتاي سالَ دابنريَت .  
Q-1-What does mean the Medieval History?
Q-2- Describe the Childhood of Prophet Muhammad?
Q-3- How did the Muslim rulers treat Spanish people?
Q-4-When did the Seljuks begin to move from their home and where?
Q-5-Were did the Rowadi State situate?
Q-6-Stat the period of hostility between Byzantines and Sassanids?
Q-7-What happened for Kurdistan during 661-750 A.D?
Q-8- Translate the following paragraph:
         Rowadi State was situated in the North- east of Iran. It lasted from                    the year 811-till 1223 A.D. Tabriz was the capital of the Rowadi State. The relation with Azeries was not good, because sometimes the Azeries attacked the Kurdish people and their State Rowadi.
Q-9-Give the meaning of the words and Expressions: 
 1- Medieval History 2- Revelation 3- Kind and justice4- Situated                     5- Religious factors 6- Demolish 7- Middle East 8- Military cam pain                9- Kurdistan regions 10- Peace and prosperity
- تاقيكردنةوةي لةناكاو (quiz)بكريَت .
- ثيَويستة كؤرس بووك بة فؤنتي (Ali_K_Traditional) بؤ كوردي و بةفؤنتي (Ali-A-Traditional) بؤ عةرةبي و بةفؤنتي (Times New Roman) بؤئينطليزى.
* هةر تيَبينيةكي تر كة مامؤستا هةيبيَت .
Set by: Dr. Slalah Al-Haideri
-5-